Panorama je program, v katerem dobimo najboljši vpogled v trenutno stanje animacije v regiji.

Dolžina: 80′

Požiranje časa / Eating Time


Mari Kivi (OÜ Nukufilm)
Estonija, 2025, 16'20''

Starejša ženska se po eksploziji znajde v čevljarski delavnici. Začne se njeno potovanje skozi labirint nadstropij, pri čemer živi hkrati v sedanjosti in zaprašeni preteklosti. Na poti v otroštvo se sreča s svojo mlajšo različico in potuje skozi prostore lastnega spomina.



Ženska in njena življenja / A Woman and Her Lives


Rasa Joni (UPĖ Media)
Litva, 2024, 7'54''

V tej sintezi poezije in animacije ženska duša prehaja različna življenja in fizične pojavnosti. V eksistencialnem kaosu zasleduje najvišji življenjski cilj – najti svojo dušo dvojčico.



TINNITUS#3 / TINNITUS#3


Michele Bernardi, Michele Bernardi (neodvisni)
Italija, 2025, 6'40''

Introspektivna poglobitev v mučne misli. Spanec, ki ga nenehno prekinja iskanje mirnega vdiha, šepet življenju, ki ima pred ogledalom oči smrti.



Capriccio / Capriccio


Gábor Ulrich (Vertigo Média)
Madžarska, 2024, 5'05''

Drobna ptica pianistu povrne upanje: razkrije mu glasbo, skrito v vsakdanjih trenutkih.



My Closet / My Closet


Iuliia Kotsiuba (neodvisni)
Ukrajina, 2025, 3'39''

Mlada ženska je zaradi tragičnih okoliščin prisilno ločena od moža. Ob vsakdanjih opravilih in vzdrževanju stika z ljubljenim se trudi premagati strah in obup. Bo zmogla obvladati svoja čustva, če se ta povezava pretrga?



Nephilim / Nephilim


Vlad Ilicevici, Radu Pop, Bogdan Chișbac (Worksheep Studio)
Romunija, 2025, 11'01''

Arktični raziskovalec Frederick v zamrznjeni pustinji blizu severnega tečaja najde rešitelja in svojega poslednjega družabnika v zadnjem predstavniku dolgo izgubljene vrste: velikanu nefilu.



Dezen Dezen / Dezen Dezen


Goga Mason (neodvisni)
Hrvaška, Italija, 2024, 5'05''

Barvito vzorčaste rute imajo v jugovzhodni Evropi dolgo, a skoraj pozabljeno tradicijo. Igriva animacija pripoveduje o kulturnem obratu po vojni v Jugoslaviji ter o majhni zagrebški tovarni, ki to dediščino znova oživlja – prav tako pa tudi film s pridom izkorišča tako rekoč neizčrpno raznolikost vzorcev.



The Hunter / The Hunter


Costin Chioreanu (Safe Frame)
Romunija, 2025, 6'42''

Nemirni lik se globoko v širnem gozdu percepcije med lovom na nenehno spreminjajoči se plen ujame v nadrealistično časovno zanko nenehnega premlevanja. Ko se končno osvobodi, ugotovi, da se je njegova življenjska pot iztekla; zdaj postane opazovana misel.



Pridi na dan / Come to Light


Marco Ceccolini (neodvisni)
Italija, 2024, 5'00''

Nemi film pripoveduje o kravi, označeni s številko 432, ki tava po obali in obupano išče svojega telička. Ko ga najde mrtvega, označenega s številko 433, z njim umre tudi film: platno, na katerega se projicira film, pade na tla in zagrne ves prostor v še globljo tišino.



Ziki / Ziki


Roberta Palmieri, Olga Sargenti (Echivisivi Produzione Cinematografica)
Italija, 2025, 12'38''

Pod hišo iz blata se skriva bogato, bleščeče vesolje. Deček Ziki, ki z mamo živi v tej hiši na kongovskem podeželju, ga najde, a tedaj še ne ve, da je ta skrivni predor pot v pogubo.