Medvedi na cesti / Beren op de weg / Bears on the Road
A short animated film about Theo, who enjoys nothing more than driving around in his little yellow car. One day a bear on the road gets him in a car crash. After the accident a growing fear arises in Theo that keeps him from getting back to his old life. The more he lets his fear take over, the more bears he starts seeing around him. When all his roads are blocked, he realizes he has to tame his inner bears in order to get his life back.